Films soutenus
L’HOMME DE L’AIR - DER LUFTMENSCH
Année 2005, Documentaire, 52 minutes
réalisé par Mariette FELTIN
produit par BALTHAZAR FILMS
Synopsis
L’HOMME DE L’AIR est un documentaire sur la transmission de la culture yiddish.
Que représente la culture yiddish aujourd’hui ? Pourquoi et comment transmettre une culture très fortement liée à une langue que le nazisme, le stalinisme, le choix de l’hébreu comme langue unique en Israël, et l’assimilation ont fait disparaître ?
A Strasbourg, avec le Théâtre en l’Air, « Der LuftTeater », quelques personnes s’interrogent concrètement sur la transmission possible de cette culture.
Différents moments du processus de création de leur prochain spectacle, métaphore de ma langue yiddish, constitueront le fil narratif du film.
En contrepoint de cette création commune, leurs regards singuliers et leurs engagements respectifs rendront palpables la diversité et l’actualité de cette transmission.
Parcours
Diffusion au cinéma de la ville de Strasbourg : L’Odyssée, le 17 novembre 2007 dans le cadre de la semaine du documentaire de création européen